ᱨᱮᱫ:Konkani languages.png
ᱧᱮᱞᱡᱚᱝ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱠᱟᱨ:᱘᱐᱐ × ᱖᱐᱐ ᱯᱤᱠᱥᱮᱞ ᱮᱴᱟᱜ ᱨᱤᱡᱚᱞᱩᱥᱚᱱᱥ: ᱓᱒᱐ × ᱒᱔᱐ ᱯᱤᱠᱥᱮᱞ | ᱖᱔᱐ × ᱔᱘᱐ ᱯᱤᱠᱥᱮᱞ | ᱑,᱐᱒᱔ × ᱗᱖᱘ ᱯᱤᱠᱥᱮᱞ
ᱟᱥᱚᱞ ᱨᱮᱫ (᱑,᱐᱒᱔ x ᱗᱖᱘ pixels, file size: ᱔᱑ KB, MIME type: image/png)
ᱢᱩᱬᱩᱛ ᱠᱟᱛᱷᱟ
| ᱵᱤᱵᱚᱨᱚᱱᱤ |
English: A Venn diagram of the various languages and dialects in the Konkani family, according to the ISO 639 classification. In red brackets are the ISO 639 codes. Some linguists consider the dialects of Maharashtrian Konkani to be a part of Marathi, hence a yellow line around these two. The main source is this Ethnologue entry. The classification of various dialects inside [kok] is quite subjective and can vary from source to source. |
| ᱢᱟᱹᱦᱤᱛ | |
| ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ | ᱤᱧᱟᱜ ᱠᱟᱹᱢᱤ |
| ᱚᱱᱚᱞᱤᱭᱟᱹ | The Discoverer |
|
This diagram image could be re-created using vector graphics as an SVG file. This has several advantages; see Commons:Media for cleanup for more information. If an SVG form of this image is available, please upload it and afterwards replace this template with
{{vector version available|new image name}}.
It is recommended to name the SVG file “Konkani languages.svg”—then the template Vector version available (or Vva) does not need the new image name parameter. |
ᱞᱟᱭᱥᱮᱱᱥ ᱛᱮᱭᱟᱨ
I, the copyright holder of this work, hereby publish it under the following licenses:
ᱱᱚᱶᱟ ᱨᱮᱫ ᱫᱚ ᱥᱟᱫᱷᱟᱨᱚᱱ ᱥᱤᱨᱡᱟᱹᱣᱟᱜ Attribution-Share Alike 3.0 Unported ᱞᱟᱭᱥᱮᱸᱥ ᱛᱟᱹᱨᱤᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ-ᱟ ᱾
- ᱟᱲᱟᱜ ᱜᱮᱭᱟᱢ:
- ᱦᱟᱹᱴᱤᱧᱢᱮ – ᱱᱚᱠᱚᱞ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ, ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ ᱟᱨ ᱵᱷᱮᱡᱟᱭᱢᱮ ᱠᱟᱹᱢᱤ
- ᱢᱮᱥᱟᱣᱠᱟᱛᱢᱮ – ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱟᱞᱜᱟᱭ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ
- ᱞᱟᱛᱟᱨ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱨᱤᱛ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ:
- ᱟᱴᱨᱤᱵᱩᱥᱚᱱ – ᱟᱢ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱥᱚᱫᱚᱨ ᱦᱩᱭᱟᱢᱟ ᱡᱚᱠᱷᱚᱱ ᱚᱱᱚᱞᱤᱭᱟᱹ ᱟᱨᱵᱟᱝ ᱞᱟᱭᱥᱮᱸᱥᱩᱭᱟᱹ ᱫᱟᱨᱟᱭᱛᱮ ᱠᱟᱛᱷᱟ ᱨᱟᱠᱟᱵ ᱠᱷᱟᱱ (ᱢᱮᱱᱠᱷᱟᱱ ᱟᱠᱚ ᱩᱫᱩᱜᱟᱜ ᱦᱚᱨ ᱛᱮᱫᱚ ᱵᱟᱝ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱟᱠᱚᱠᱚ ᱜᱚᱲᱚᱣᱟᱢ ᱟᱨᱵᱟᱝ ᱟᱢᱟᱜ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ)
- ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ ᱱᱚᱝᱠᱟ ᱜᱮ – ᱟᱢ ᱡᱩᱫᱤ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱵᱚᱫᱚᱞ, ᱛᱚᱨᱡᱚᱢᱟ, ᱵᱟᱝᱠᱷᱟᱱ ᱱᱚᱣᱟ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱪᱮᱛᱟᱱᱨᱮ ᱱᱟᱣᱟ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱥᱤᱨᱡᱟᱹᱣᱮᱢ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱠᱷᱟᱱ, ᱛᱚᱵᱮ ᱟᱢ ᱫᱚ ᱚᱱᱟ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱚᱱᱟ ᱢᱤᱫ ᱞᱟᱤᱥᱮᱱᱥ ᱥᱮ ᱚᱱᱟ ᱞᱮᱠᱟᱱᱟᱜ ᱞᱟᱤᱥᱮᱱᱥ ᱨᱮᱜᱮ ᱪᱟᱞ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱛᱟᱢᱟ᱾
|
ᱫᱟᱣ ᱮᱢᱮᱱᱟ ᱱᱚᱠᱚᱞ, ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ ᱟᱨ/ᱟᱨᱵᱟᱝ ᱟᱹᱨᱩᱯᱷᱮᱨᱟᱣ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱱᱚᱶᱟ ᱱᱩᱛᱷᱤ ᱠᱚ GNU Free Documentation License ᱟᱹᱨᱤ ᱛᱮ, ᱵᱷᱟᱨᱥᱚᱱ ᱑.᱒ ᱟᱨᱵᱟᱝ ᱡᱟᱦᱟᱸᱜᱮ ᱛᱟᱭᱚᱢᱟᱜ ᱵᱷᱟᱨᱥᱚᱱ Free Software Foundation ᱫᱟᱨᱟᱭᱛᱮ ᱩᱪᱷᱟᱹᱱ ᱟᱠᱟᱱ; ᱵᱤᱱ ᱵᱷᱮᱯᱮᱜᱮᱫ ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ, ᱵᱤᱱ ᱥᱟᱢᱟᱝ ᱚᱞᱠᱚ, ᱟᱨ ᱵᱤᱱ ᱯᱟᱹᱪᱷᱞᱟᱹ ᱚᱞᱠᱚ ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱾ ᱢᱤᱫ GNU Free Documentation License ᱧᱩᱛᱩᱢᱟᱱ ᱞᱟᱭᱥᱮᱸᱥ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱱᱚᱠᱚᱞ ᱡᱚᱲᱟᱣᱮᱱᱟ ᱾ |
ᱟᱢᱟᱜ ᱠᱩᱥᱤ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱞᱟᱭᱥᱮᱱᱥ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜ ᱟᱢ᱾
ᱨᱮᱫ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱱᱟᱜᱟᱢ
ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮ ᱞᱤᱱ ᱢᱮ/ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮ ᱨᱮᱫ ᱧᱮᱞ ᱞᱟᱹᱜᱤᱛ ᱞᱤᱱ ᱢᱮ
| ᱢᱟᱹᱦᱤᱛ/ᱚᱠᱛᱚ | ᱴᱤᱯ | ᱡᱚᱠᱷᱟ | ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱤᱭᱟᱹ | ᱠᱟᱛᱷᱟ | |
|---|---|---|---|---|---|
| ᱱᱤᱛᱚᱜ | ᱐᱖:᱕᱓, ᱑᱘ ᱡᱟᱱᱩᱣᱟᱨᱤ ᱒᱐᱒᱑ | | ᱑,᱐᱒᱔ × ᱗᱖᱘ (᱔᱑ KB) | The Discoverer | Removed [kex] from the Konkani language family as Glottolog has merged [kex] with Dhodia, a Bhil language. Rearranged and added a few dialects in the [gom] group. |
| ᱑᱑:᱕᱐, ᱕ ᱡᱟᱱᱩᱣᱟᱨᱤ ᱒᱐᱒᱑ |  | ᱑,᱐᱒᱔ × ᱗᱖᱘ (᱔᱓ KB) | The Discoverer | Moved Karnataka Konkani and Kerala Konkani from kex to gom. Organised gom into two groups: Goan Konkani and Canara Konkani. Added a few language / dialect names. | |
| ᱑᱐:᱕᱓, ᱑᱔ ᱮᱯᱨᱤᱞ ᱒᱐᱑᱒ |  | ᱘᱙᱔ × ᱖᱔᱖ (᱔᱒ KB) | The Discoverer | Moved Chitpavani from knn to gom | |
| ᱑᱐:᱕᱑, ᱖ ᱚᱜᱚᱥᱴ ᱒᱐᱑᱑ |  | ᱘᱙᱔ × ᱖᱔᱖ (᱑.᱖᱖ MB) | The Discoverer | {{Information |Description ={{en|1=A Venn diagram of the various languages and dialects in the Konkani family, according to the ISO 639 classification. In red brackets are the ISO 639 codes. Some linguists consider the dialects of Maharashtrian Konkani |
ᱯᱷᱟᱭᱤᱞ ᱵᱮᱣᱦᱟᱨ
ᱞᱟᱛᱟᱨ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱡᱚᱱᱚᱲᱠᱚ ᱱᱤᱭᱟᱹ ᱨᱮᱫ ᱨᱮ:
ᱡᱮᱜᱮᱛ ᱡᱟᱠᱟᱛ ᱨᱮᱫ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱟᱜ
ᱱᱚᱶᱟ ᱨᱮᱫᱠᱚ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱟᱠᱟᱫ ᱣᱤᱠᱤᱠᱚ :
- ckb.wikipedia.org ᱨᱮ ᱵᱮᱣᱦᱟᱨ
- en.wikipedia.org ᱨᱮ ᱵᱮᱣᱦᱟᱨ
- en.wikibooks.org ᱨᱮ ᱵᱮᱣᱦᱟᱨ
- gom.wikipedia.org ᱨᱮ ᱵᱮᱣᱦᱟᱨ
- ha.wikipedia.org ᱨᱮ ᱵᱮᱣᱦᱟᱨ
- hi.wikipedia.org ᱨᱮ ᱵᱮᱣᱦᱟᱨ
- hu.wikipedia.org ᱨᱮ ᱵᱮᱣᱦᱟᱨ
- mr.wikipedia.org ᱨᱮ ᱵᱮᱣᱦᱟᱨ
- ta.wikipedia.org ᱨᱮ ᱵᱮᱣᱦᱟᱨ
